Configure seu servidor
De um download recém-feito a um servidor de SCUM totalmente automatizado, com bot de Discord e site público de estatísticas — tudo isso é gratuito. O Premium é a última etapa aqui, e é opcional. Cerca de 10 minutos do seu tempo — a parte mais demorada é o SteamCMD baixando o servidor do jogo.
Documentação
Donos de servidor
Guias práticos para a operação do servidor no dia a dia — configurações, backups, reinícios, bot do Discord e eventos.
Desenvolvedores
Documentação de plugins & API — crie suas próprias integrações sobre o manager e a API premium.
1 · Instale o gerenciador
Baixe
Baixe a versão mais recente (v5.16.2) — um
.zipportátil, sem instalador. Extraia em uma pasta vazia, por exemploC:\SCUM. Versões anteriores estão na página de notas de versão.Execute
Dê um clique duplo no exe. Ele pede permissões de administrador (necessárias para gerenciar o processo do servidor e o firewall) e abre o assistente de configuração no seu navegador, já com o token de uso único no endereço. Se ele não abrir sozinho, não digite o endereço na mão — um
http://localhost:8080/admin/puro não consegue salvar a configuração. O gerenciador mostra a URL completa na janela do console; copie essa, com o token e tudo. É o mesmo endereço que você usa para configurar a partir de outra máquina:http://<host>:<port>/admin/?setup_token=<token>. O token é o que impede outra pessoa de tomar um painel que ainda não foi configurado, e um novo é gerado toda vez que o gerenciador inicia — então use o da janela que está aberta agora.Conclua a configuração inicial
O assistente tem sete etapas curtas: as pastas do servidor e dos backups; rede (IP público, portas do jogo e de consulta); opções de inicialização (máximo de jogadores, BattlEye, argumentos personalizados); a senha de admin do painel e a porta web; automação (iniciar o servidor junto com o gerenciador, abrir o gerenciador ao ligar o Windows); Discord (token do bot e servidor — dá para pular e fazer depois); e uma revisão. O idioma é o seletor no topo, não uma etapa. Quando você clica em Salvar & instalar, o gerenciador baixa o SteamCMD e instala o servidor dedicado de SCUM para você — na primeira instalação essa é a parte demorada, então pegue um café.
2 · Conecte o Discord
No painel de admin, abra a aba Discord. Crie uma aplicação de bot no Discord Developer Portal, cole o token do bot e escolha os canais que quiser — você os seleciona em uma lista dos canais do seu próprio servidor, sem copiar IDs. São bem mais do que alguns: status ao vivo, jogadores, bunkers, rankings, economia e vinculação de contas; notificações para admins e jogadores; ponte de chat e de comandos; e feeds separados para abates, logins, ações de admin, proteção contra raide, economia, jogabilidade, baús, missões, fama, veículos, infrações e abates em eventos.
Para o login de jogadores no seu site público, preencha também o Client ID, o Client Secret e a URL de redirecionamento do OAuth na mesma aba.
3 · Ative o Field Console
O Field Console é o seu site público de estatísticas — rankings, perfis de jogadores, esquadrões, bunkers, economia e o feed de abates. Ele é gratuito: ative e seus jogadores já podem usar, e escolher quais abas são públicas ou exigem login também é grátis. O Premium é o que o deixa com a sua cara — a aba Frontend define seu logo, cores, papéis de parede, MOTD e idioma, e adiciona o mapa de veículos ao vivo de cada jogador.
4 · Ative o Premium
Entre aqui com o Discord
Na sua conta, entre com o Discord e assine pelo PayPal. O primeiro servidor custa €10/mês; cada servidor adicional, +€5/mês. Cancele quando quiser.
Copie as credenciais
Cada servidor da sua conta tem seu próprio Client ID e Secret — copie-os do cartão do servidor na página da conta.
Cole-as no painel
No painel de admin do gerenciador, abra Premium, cole a URL da API, o Client ID e o Secret e clique em Testar conexão. É aplicado na hora — sem reiniciar. O Premium então é ativado no site, no painel e no Discord: o Field Console com sua marca, o mapa ao vivo, o controle do bridge pelo painel e pelo Discord, plugins, o cartão World State ao vivo, o Player Intelligence, o catálogo dos comerciantes e as imagens e detalhes completos dos itens — os nomes dos itens continuam grátis para todos. Seu servidor aparece como Online aqui, na página da sua conta. A página do Premium lista tudo isso e o que continua gratuito.
5 · Mantenha atualizado
O gerenciador procura novas versões sozinho, e essa verificação é gratuita. Quando sai uma, aparece um selo de atualização no painel; com o Premium ela é instalada com um clique, ou sem intervenção se você ativar a instalação automática. Sem o Premium, você baixa a nova versão nas notas de versão e extrai por cima da pasta — seus dados e configurações continuam no lugar. As versões saem em dois canais. Estável é o que você recebe, a menos que escolha outro. Instável é para quem ajuda a testar a próxima versão: você mesmo ativa na aba Gerenciador, a instalação automática fica desligada enquanto você estiver nele, e voltar para o estável nunca faz downgrade do que você tem.
O SSA Bridge é gratuito
Ler e alterar o jogo em execução — spawnar itens, teletransportar, ver o estado dos jogadores e do mundo em tempo real — é trabalho do SSA Bridge, um mod que roda dentro do seu servidor. Ele é gratuito e completo: todos os 44 módulos, todos os comandos e todas as leituras, com ou sem assinatura e com ou sem o manager. O manager já traz o bridge e faz a instalação para você, então não há nada extra para baixar. Roda um servidor sem o manager? Baixe o bridge separadamente. Sem licença, ele se apresenta — uma linha no chat para cada jogador que entra, com o nome dele e scumsa.com; com licença essa linha não é enviada, e nada mais muda. Controlar esses módulos pelo painel e pelo Discord é a parte Premium.
Precisa de ajuda?
Pergunte à comunidade ou relate um bug no nosso Discord. Assinantes Premium têm suporte prioritário para instalação & configuração.
